Mishnah
Mishnah

Related su Rosh haShanah 4:6

אֵין פּוֹחֲתִין מֵעֲשָׂרָה מַלְכוּיוֹת, מֵעֲשָׂרָה זִכְרוֹנוֹת, מֵעֲשָׂרָה שׁוֹפָרוֹת. רַבִּי יוֹחָנָן בֶּן נוּרִי אוֹמֵר, אִם אָמַר שָׁלשׁ שָׁלשׁ מִכֻּלָּן, יָצָא. אֵין מַזְכִּירִין זִכָּרוֹן מַלְכוּת וְשׁוֹפָר שֶׁל פֻּרְעָנוּת. מַתְחִיל בַּתּוֹרָה וּמַשְׁלִים בַּנָּבִיא. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, אִם הִשְׁלִים בַּתּוֹרָה, יָצָא:

Uno è di recitare non meno di dieci (versetti) di Malchuyoth: [tre dalla Torah, tre dai Profeti, tre dagli Scritti e un verso conclusivo dalla Torah], (non meno di) dieci zichronoth e dieci shofroth. R. Yochanan b. Nuri dice: Se ha recitato tre di ciascuno, [uno della Torah, uno dei Profeti, uno degli Scritti], ha adempiuto al suo obbligo. [L'halachah è conforme a R. Yochanan b. Nuri.] Uno non recita zichronoth, malchuyoth e shofroth di avversità, [come (Ezechiele 20:33): "Sicuramente, con una mano forte ... dovrò regnare su di te" (Salmi 78:39): "E Ricordava che erano solo carne "(Osea 5: 8):" Blow the shofar in Giveah "e simili. E lo zichronoth relativo agli individui (al contrario di quelli relativi alla popolazione in generale), come (Nechemiah 5:19): "Ricordati di me, o mio Dio, per il bene", anche se sono per il bene, non devono essere recitata. E questa è l'halachah.] R. Yossi dice: Se conclude con (versi in) la Torah, ha adempiuto al suo obbligo. [La gemara spiega: conclude in Torah; ma se conclude in Profeti, ha adempiuto al suo obbligo. L'halachah è conforme a R. Yossi.]

Tosefta Rosh Hashanah (Lieberman)

They say no less than ten scriptures [dealing with] the kingship [of God] and ten scriptures [dealing with] the remembrance [of God] and ten scriptures [dealing] with the horn [dealing]. If [a]he has recited three of all, he has done his duty. One does not cite a Scripture [that deals with] the remembrance [of God] or one that deals with the kingship [of God] or one [that deals with] the horn [when it is about] punishment [ goes]. R Jose says: If it was a punishment of the Gentiles, say it to yourself. One begins with the Torah and ends with the Torah. One says [verses] from the Prophets or from the Scriptures in the middle. One does not say Bible passages [that deal with] the kingdom [of God] together with Bible passages [that deal with] the remembrance [of God], nor Bible passages [that deal with] the horn. And when [somebody] said it, he didn't say anything, and he has to say it a second time.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo